ගමන් බලපත්‍ර පිටපත
අනන්‍යතාව, අත්සන හා පදිංචි තත්ත්වය පෙන්වන පිටු
විස්තරාත්මක උපදෙස්
නම, උපන් දිනය, ජාතිකත්වය, අත්සන හා පදිංචි තත්ත්වය සියල්ල පෙනෙන පිටු සූදානම් කරන්න.
MIGIGO
ඔබ දැනටමත් දන්නවා නේද?
විශ්‍රාම වැටුප් මුදල් ආපසු ලබාගැනීමේ අයදුම්පත යමෙකු නොමිලේ හෝ අඩු ගාස්තුවකට පුරවා දිය හැකිය. එහෙත් වැරදි ලෙස පිරවූ අයදුම්පතක් නිසා මුදල් ලැබීම ප්‍රමාද වීමට හෝ අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප වීමට පවා ඉඩ ඇත.
බදු ආපසු ලබාගැනීමේදී වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතුය. ජපානයේ නිල බලපත්‍රලාභී බදු ගණකාධිකාරීවරයකු වෙනුවට අදාළ සුදුසුකම් නොමැති පුද්ගලයකු බදු නියෝජිතයා ලෙස පත් කිරීමෙන් පසු ආපසු ලැබුණු බදු මුදල් තමන් වෙත එවා නොලැබෙන සිදුවීම් නිතර වාර්තා වේ.
MIGIGO වඩාත් සාධාරණ මිලකට නිවැරදිව ජපානයේ විශ්‍රාම වැටුප් එකවර ආපසු ලබාගැනීමේ අයදුම්පත සකස් කර දෙයි. එම අවස්ථාවේදීම, දිගු කලක් පුරා විශ්වාසය දිනාගත් ජපාන බදු ගණකාධිකාරී සමාගමක බදු ආපසු ලබාගැනීමේ සේවාව අවම ගාස්තුවකට භාවිත කිරීමට අපි ඔබට මඟ පෙන්වන්නෙමු.
ඇස්තමේන්තුව ගණනය කිරීම
එකවර ආපසු ගෙවීමේ ඇස්තමේන්තුව බලන්න.
සාමාන්‍ය සම්මත වැටුප, නිවැරදි සේවක විශ්‍රාම වැටුප් මාස හා අවසන් රක්ෂිත මාසය ඇතුළත් කර එකවර ආපසු ගෙවීම ඇස්තමේන්තු කළ හැක.
MIGIGO ඇස්තමේන්තුව ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවයේ සැබෑ තීරණ මුදලට වෙනස් විය හැක.
MIGIGO
භාවිත උපදෙස්
ගාස්තු
ගාස්තු හා ඇතුළත් සේවා
US$ 49 (VAT ඇතුළුව)
එක් පුද්ගලයෙකුගේ එක් එකවර ආපසු ගෙවීමේ අයදුමක් සඳහා
MIGIGO උදව් කරන දේලේඛන පරීක්ෂාවේ සිට ඉදිරිපත් කළ හැකි PDF සූදානම දක්වා උදව් කරමු.
- ගමන් බලපත්‍රය හා ඉංග්‍රීසි ගිණුම් තහවුරු ලේඛන ආදියෙන් අයදුමට අවශ්‍ය තොරතුරු සොයා දෙමු.
- අවසන් තහවුරු කිරීම දක්වා ඔබ සීමාවක් නැතිව පරීක්ෂා/සංශෝධනය කළ තොරතුරු ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් අයදුම්පතට යොදමු.
- ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් ලේඛන හා ඔබ ළඟ තබාගන්නා උපදෙස් වෙන වෙනම සකස් කරමු. තෝරාගත් අයට පසුව යැවීමට MIGIGO නිර්දේශිත බදු ගණකාධිකාරී බලපත්‍රය හා තොරතුරු පත්‍රයද දෙමු. අවසන් PDF තිරයෙන් බාගත හැකි අතර ලියාපදිංචි ඊමේල් හා ලියාපදිංචි විකල්ප ඊමේල් වෙතද යවයි.
- අවසන් තහවුරු කිරීමෙන් පසු සංශෝධනය හෝ නැවත සෑදීම නොහැක. MIGIGO සතු කාලය තුළ නැවත දෙන්නේ එම අවසන් PDF පමණි.
- සේවක විශ්‍රාම වැටුප් දායකයෙකු MIGIGO නිර්දේශිත බදු ගණකාධිකාරීට බදු ආපසු ගෙවීම පැවරීමේදී භාවිත කරන බලපත්‍රය, තොරතුරු පත්‍රය හා තැපැල් උපදෙස් සකස් කරමු.
ඔබ කළ යුතු දේඅවසන් ලේඛන පරීක්ෂා කර අත්සන් තබා ඔබම ඉදිරිපත් කරන්න.
- MIGIGO පිරවූ තොරතුරු ඔබම පරීක්ෂා කර අවශ්‍ය දේ නිවැරදි කරන්න.
- අවසන් අයදුම්පත හා ඇමුණුම් පරීක්ෂා කරන්න.
- අයදුම්පත මුද්‍රණය කර අතින් අත්සන් කරන්න.
- e-Gov හෝ ජාත්‍යන්තර තැපෑලෙන් ඔබම ඉදිරිපත් කරන්න.
වෙනම සිදුවන දේජපාන විශ්‍රාම වැටුප් විමර්ශනය හා බදු ආපසු ගෙවීම වෙනම ක්‍රියාවලි වේ.
- එකවර ආපසු ගෙවීම අනුමත වීම හා මුදල ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවය විමර්ශනය කර තීරණය කරයි.
- සේවක විශ්‍රාම වැටුප් දායකයන්ගේ බදු ආපසු ගෙවීමේ ප්‍රකාශය එකවර ගෙවීමේ තීරණයෙන් පසු සිදු වේ.
- MIGIGO නිර්දේශිත බදු ගණකාධිකාරීගේ සේවා හා ප්‍රේෂණ ගාස්තු MIGIGO ගාස්තුවට ඇතුළත් නොවේ.
අවලංගු කිරීම හා මුදල් ආපසු ගෙවීමගෙවූ දිනයේ සිට දින 14ක් ඇතුළත හා PDF බාගෙන අවසන් තහවුරු කිරීමට පෙර සම්පූර්ණ මුදල ආපසු ඉල්ලිය හැක.
- PDF බාගෙන අවසන් තහවුරු කළ පසු මුදල් ආපසු ගෙවිය නොහැක.
සූදානම් කළ යුතු ලේඛන
ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් එකවර ආපසු ගෙවීමේ අයදුම් ලේඛන
ජපාන ලිපිනය අවසන් වූ බව තහවුරු කරන ලේඛනය
අවශ්‍ය නම් ඉවත් කළ නේවාසික වාර්තාවේ පිටපත හෝ ගමන් බලපත්‍රයේ පිටවූ දිනය පෙන්වන පිටුව
විස්තරාත්මක උපදෙස්
පිටවීමට පෙර නගර හෝ ප්‍රාදේශීය කාර්යාලයට පදිංචියෙන් ඉවත්වීම දැනුම් දුන්නේ නම් සාමාන්‍යයෙන් මෙම ලේඛනය අවශ්‍ය නැත. එහෙත් 2012 ජූලිට පෙර දායකත්වය ඇරඹුවේ නම් හෝ ලතින් අකුරු නම හඳුනාගත නොහැකි නිසා ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවයට නේවාසික ලේඛනය ඉවත් කළ බව පරීක්ෂා කළ නොහැකි නම්, ඉවත් කළ නේවාසික වාර්තාවේ පිටපතක් (住民票の除票の写し) හෝ ගමන් බලපත්‍රයේ පිටවූ දිනය පෙන්වන පිටුව උඩුගත කළ යුතුයි.
බැංකුව නිකුත් කළ සහතිකය
බැංකුවේ නම, ගිණුම් අංකය හා ඔබේ හිමිකම පෙන්වන ලේඛනය
විස්තරාත්මක උපදෙස්
බැංකුව නිකුත් කළ ඉංග්‍රීසි ගිණුම් තහවුරු ලේඛනයක් හෝ ඉංග්‍රීසි ශේෂ සහතිකයක් සූදානම් කරන්න. බැංකුව, ශාඛාව, ශාඛා ලිපිනය, ගිණුම් අංකය/IBAN හා අයදුම්කරුගේ නම තහවුරු කළ හැකි විය යුතුයි. තොරතුරු ලේඛන කිහිපයක තිබුණත් කමක් නැත.
මූලික විශ්‍රාම වැටුප් අංක දැනුම්පත ආදිය
ඔබේ නම හා අංක 10ක මූලික විශ්‍රාම වැටුප් අංකය එකට පෙනෙන ලේඛනය
විස්තරාත්මක උපදෙස්
ඔබේ නම හා අංක 10ක මූලික විශ්‍රාම වැටුප් අංකය එකට පෙනෙන පහත ලේඛනයක් සූදානම් කරන්න. · මූලික විශ්‍රාම වැටුප් අංක දැනුම්පත · ඔබේ නම හා අංක 10ක විශ්‍රාම වැටුප් අංකය ඇති විශ්‍රාම වැටුප් පොත · ජාතික විශ්‍රාම වැටුප් වාරික ගෙවීම් පත්‍රය/රිසිට්පත · විශ්‍රාම වැටුප් සහතිකය · ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවයේ මුදල් ප්‍රමාණ සංශෝධන දැනුම්පත · විශ්‍රාම වැටුප් තැන්පතු දැනුම්පත ආදිය ※ My Number, නේවාසික කාඩ්පත හෝ වැටුප් පත්‍රිකාව ආදේශක ලෙස භාවිත කළ නොහැක.
රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් දායකත්ව ඉතිහාසය
සේවක විශ්‍රාම වැටුප් දායකයන් පෙර සෑම රැකියාවකම දායකත්ව ඉතිහාසය සූදානම් කරන්න.
විස්තරාත්මක උපදෙස්
අයදුම්පතේ රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් දායකත්ව ඉතිහාසය හැකි තරම් විස්තරාත්මකව හා නිවැරදිව පිරවිය යුතුයි. · සේවා ස්ථානයේ නම · සේවා ස්ථානයේ ලිපිනය · සේවා කාලය · දායක වූ විශ්‍රාම වැටුප් ක්‍රමය සේවා ස්ථාන කිහිපයකින් සේවක විශ්‍රාම වැටුපට දායක වූයේ නම් ඒ සියල්ලේ ඉතිහාසය අවශ්‍යයි.
අයදුම් කාලසීමාව පිළිබඳව
එකවර ආපසු ගෙවීමේ අයදුම් කාලසීමාව වසර 2කි
අවසන් වරට රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් රක්ෂිත තත්ත්වය අවසන් වූ දිනයේ සිට—එදින ජපාන ලිපිනයක් තිබුණේ නම් පසුව එම ලිපිනය අවසන් වූ දිනයේ සිට—එකවර ආපසු ගෙවීමට වසර 2ක් ඇතුළත අයදුම්කළ යුතුයි. මෙම කාලය දිගු කිරීමේ වෙනම ක්‍රියාවලියක් ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවයේ ප්‍රකාශිත උපදෙස්වල නැත.
ඉදිරිපත් කළ ලේඛන අවශ්‍යතා සපුරා නැතිනම් හෝ ලේඛන අඩු/වැරදි නම්, ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවය අඩුපාඩු සපුරාලීමට ඉල්ලා සිටීමට හෝ අයදුම්පත ආපසු එවීමට ඉඩ ඇත. ආපසු එවූ අයදුමක අඩුපාඩු සපුරා නැවත ඉදිරිපත් කළ විට මුල් භාරගත් දිනය අයදුම් දිනය ලෙස පිළිගන්නේද යන්නට ප්‍රකාශිත නිල නිර්ණායක නැත.
පෞද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂාව
අයදුම් දත්ත මුලින් සුරැකූ පසු උපරිම පැය 24ක් පමණක් තබාගනී.
පෞද්ගලික තොරතුරු මැකීමේ හා තබාගැනීමේ නිර්ණායක බලන්න.
පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය විස්තරාත්මකව බලන්නමුහුණු හඳුනාගැනීමට භාවිත නොකරයි
MIGIGOට ඔබේ පෞද්ගලික තොරතුරු මුහුණු හඳුනාගැනීම, ජෛවමිතික හඳුනාගැනීම හෝ AI පුහුණුව වැනි වෙනත් අරමුණකට භාවිත කළ නොහැක.
මගේ තොරතුරුවලින් වහාම මැකිය හැක
මගේ තොරතුරුවලින් ඔබේ පෞද්ගලික තොරතුරු වහාම මැකිය හැක.
පැය 24කට පසු ස්වයංක්‍රීයව මකයි
සකස් කරමින් ඇති දත්ත මුලින් සුරැකූ පසු උපරිම පැය 24කින් මකයි. අවසන් තහවුරු කිරීමෙන් පසු MIGIGO සතු දත්ත හා අවසන් PDF පිටපතද පැය 24කින් මකයි. ඉන්පසු නැවත බාගැනීම සහතික නොකරයි.
නිතර අසන ප්‍රශ්න
මිලදී ගැනීමට පෙර නිතර අසන ප්‍රශ්න
නොමිලේ පෝරමය වෙනුවට MIGIGO භාවිතයේ පහසුව කුමක්ද?
ඔබම ලිවීමට ගතවන කාලය හා වැරදි ගැන බර අඩු කළ හැක. MIGIGO ඔබේ ලේඛනවලින් තොරතුරු සොයා අයදුම්පත පුරවා, ඔබ තහවුරු කළ අගයන් හා ඇමුණුම් ඉදිරිපත් කළ හැකි PDF ලෙස සකස් කරයි.
MIGIGO මා වෙනුවෙන් අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරනවාද?
නැහැ. ඔබ අවසන් පිටපත මුද්‍රණය කර අතින් අත්සන්කර e-Gov හෝ ජාත්‍යන්තර තැපෑලෙන් ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවයට ඔබම ඉදිරිපත් කළ යුතුයි.
බදු ආපසු ගෙවීමේ ප්‍රකාශයත් එකවර සිදුවෙනවාද?
මුලින් ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවයට විශ්‍රාම වැටුප ඉල්ලයි. සේවක විශ්‍රාම වැටුපෙන් බදු අඩු කර ඇත්නම් ගෙවීම් තීරණ දැනුම්පත ලැබුණු පසු MIGIGO නිර්දේශිත බදු ගණකාධිකාරීට ආපසු ගෙවීම ඉල්ලා සිටිය හැක. පසුව භාවිත කරන ඇටෝර්නි බලපත්‍රය හා තොරතුරු පත්‍රය MIGIGO තුළ කලින් සකස් කළ හැක.
MIGIGO නිර්දේශිත බදු ගණකාධිකාරීට කුමක් කවදා යවන්නද?
ජපානයේ ජාතික විශ්‍රාම වැටුප් හා සේවක විශ්‍රාම වැටුප් රක්ෂණයෙන් ඉවත් වීමේ එකවර ගෙවීම පිළිබඳ තීරණ දැනුම්පත ලැබුණු පසු එහි මුල් පිටපත, දිනය හා අත්සන යෙදූ ඇටෝර්නි බලපත්‍රය හා පාරිභෝගික තොරතුරු පත්‍රය MIGIGO නිර්දේශිත බදු ගණකාධිකාරීට යවන්න. මුලින් ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවයට අයදුම්පත හා ඇමුණුම් පමණක් යවා ගණකාධිකාරීගේ PDF ඔබ තබාගන්න. මුල් පිටපත අනිවාර්ය වේ. ඡායා පිටපත් පිළිගනු නොලැබේ.
ලේඛන අඩු නම් මුදල් ආපසු ඉල්ලිය හැකිද?
ගෙවූ දිනයේ සිට දින 14ක් ඇතුළත හා PDF බාගෙන අවසන් තහවුරු කිරීමට පෙර සම්පූර්ණ මුදල ආපසු ඉල්ලා සිටිය හැක.
පැය 24කට පසු අයදුම් දත්ත මැකුණොත් නැවත ඇරඹිය හැකිද?
සේවා කාලය ගෙවූ දිනයේ සිට මාස 12කි. සකස් කරමින් පවතින දත්ත මුලින් සුරැකූ පසු උපරිම පැය 24කින් මැකෙයි. එහෙත් අවසන් තහවුරු කිරීමට පෙර හා සේවා කාලය ඉතිරි නම් ලේඛන නැවත උඩුගත කර අමතර ගෙවීමකින් තොරව නැවත අරඹිය හැක. අවසන් තහවුරු කිරීමෙන් පසු MIGIGO සතු අයදුම් දත්ත හා අවසන් PDF පිටපතද පැය 24කින් මැකෙයි. ඉන්පසු නැවත බාගැනීම සහතික නොකරයි.
MIGIGO ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් ගෙවීම් තීරණය සහතික කරනවාද?
විමර්ශනය හා ගෙවීම් තීරණය ජපාන විශ්‍රාම වැටුප් සේවය සතු බලයකි. MIGIGO ගෙවීම අනුමත වීම හෝ ආපසු ලැබෙන මුදල සහතික නොකරයි.
අයදුම අරඹන්න