护照复印件
可确认身份、签名和在留资格的页面
详细说明
请准备能完整显示姓名、出生日期、国籍、签名及在留资格的页面。
MIGIGO
您已经知道了吧？
养老金退还申请表，也许有人可以免费或以低价帮您填写。但是，申请表填写错误可能导致退款延迟，甚至申请被拒。
办理退税时更要谨慎。将纳税管理人一职委托给并非日本正式税理士的无资质人员后，无法收到退税款汇款的情况频繁发生。
MIGIGO以最合理的价格，为您准确填写日本养老金脱退一次性补助金申请表。 在填写申请表的同时，我们还会为您介绍一家长期建立起良好信誉的日本税理士法人，让您以最低费用使用其退税服务。
金额估算
查看您的预计脱退一时金返还金额。
输入平均标准报酬额、准确的厚生年金参保月数及最后参保月份，即可估算脱退一时金。
MIGIGO的估算金额可能与日本年金机构实际决定的返还金额不同。
MIGIGO
使用方法说明
费用
费用及包含范围
US$ 49（含增值税）
以一名客户的一次脱退一时金申请准备为基准
MIGIGO为您提供的帮助从文件核对到提交用PDF准备，为您提供帮助。
- 从护照、英文账户证明等文件中查找申请所需的信息。
- 将您在最终确认前不限次数核对、修改的内容反映到日本年金机构申请书中。
- 分别准备日本年金机构用材料和客户保管用指南。选择该服务的客户还可获得以后寄给MIGIGO推荐税理士的委托书和客户信息表。最终确认的PDF可在页面下载，也会发送至注册邮箱及已登记的备用邮箱。
- 最终确认后无法修改或重新生成；MIGIGO保存期间，仅再次提供同一份最终PDF。
- 为厚生年金参保人准备委托MIGIGO推荐税理士退税时所用的委托书、客户信息表和邮寄指南。
您需要做的事请确认并签署完成的文件后自行提交。
- 亲自确认MIGIGO填写的内容，并修改必要部分。
- 确认已完成的申请书和附件。
- 打印申请书并手写签名。
- 通过e-Gov或国际邮件自行提交。
另行办理的事项日本年金机构审核与退税申报按各自独立程序办理。
- 脱退一时金的支付与否及金额由日本年金机构审核决定。
- 厚生年金参保人的退税申报在脱退一时金支付决定后办理。
- MIGIGO推荐税理士的退税代办费和汇款费用不包含在MIGIGO服务费中。
取消与退款说明付款后14天内，且尚未通过下载PDF最终确认申请内容时，您可以申请全额退款。
- 通过下载PDF最终确认申请内容后，不可退款。
准备材料
日本年金脱退一时金申请材料
证明在日本已无住所的材料
需要时提供住民票除票副本或护照出境日期确认页
详细说明
如出境前已向市、区、町、村提交迁出申报，原则上不需要此材料。 但如在2012年7月以前已参保，或日本年金机构无法识别客户的罗马字（英文）姓名而无法确认住民票删除信息，则必须上传住民票除票副本（住民票の除票の写し）或护照出境日期确认页，两者之一即可。
银行出具的证明
可确认银行名称、账号及本人户名的材料
详细说明
请准备银行出具的“英文账户证明”或“英文余额证明”。 所备银行材料须能确认银行名称、支行名称、支行所在地、账号（或IBAN）及申请人本人姓名，可分布在多份材料中。
基础年金号码通知书等
同时显示本人姓名和10位基础年金号码的材料
详细说明
请准备以下任一文件，须同时显示本人姓名和10位基础年金号码。 · 基础年金号码通知书 · 同时显示本人姓名和10位基础年金号码的年金手册 · 国民年金保险费缴款单、收据 · 年金证书 · 日本年金机构出具的年金金额调整通知书 · 年金汇款通知书等 ※ 个人编号（My Number）、在留卡和工资单不能替代。
公共年金参保记录
厚生年金参保人请准备以往各工作单位的参保记录。
详细说明
申请书应尽可能详细、准确地填写曾参加的公共年金记录。 · 工作单位名称 · 工作单位所在地 · 工作期间 · 曾参加的年金制度类型 如曾在多个工作单位参加厚生年金，须提供每个单位的记录。
申请期限说明
脱退一时金的申请期限为2年
脱退一时金须自最后丧失公共年金被保险人资格之日（如当日在日本仍有住所，则自其后在日本不再有住所之日）起，2年内申请。日本年金机构的公开说明中未列出延长该期限的单独程序。
如提交材料不满足必要条件，或存在遗漏、错误，日本年金机构可能要求补正或退回申请书。 对退回的申请书补正后再次提交时，首次受理日是否被认可为申请日期，并无公开的官方标准。
不用于人脸识别
MIGIGO不能将您的个人信息用于人脸识别、生物识别或AI训练等其他目的。
可在“个人信息”立即删除
客户可在“个人信息”立即删除个人信息。
24小时后自动删除
填写中的申请资料自首次保存起最多24小时后删除。最终确认后，MIGIGO持有的申请资料及最终PDF副本也会在确认24小时后删除，此后不保证可重新下载。
FAQ
购买前常见问题
与免费表格相比，使用MIGIGO有什么便利？
可以减少自行填写所需的时间和对出错的担忧。MIGIGO从上传资料中提取所需信息填写申请书，并将您确认的内容和附件整理成提交用PDF。
MIGIGO会代为提交申请书吗？
不会。客户须打印最终文件并手写签名后，通过e-Gov或国际邮件自行提交至日本年金机构。
退税申报也会一起办理吗？
首先向日本年金机构申请年金。如果厚生年金支付款中扣了税，收到支付决定通知书后即可委托MIGIGO推荐税理士退税。MIGIGO可以提前准备以后使用的委托书和客户信息表。
什么时候向MIGIGO推荐税理士寄送哪些材料？
收到日本年金机构的国民年金・厚生年金保险脱退一次性给付金支付决定通知书后，将通知书原件、填好日期并签名的委托书、客户信息表寄给MIGIGO推荐税理士。首次只向日本年金机构寄送申请书和附件，税理士用PDF请自行保管。 ※必须提交原件（不接受复印件）
材料不足时可以申请退款吗？
付款后14天内，且尚未通过下载PDF最终确认申请内容时，您可以申请全额退款。
24小时后申请资料被删除，可以重新开始吗？
使用期限为付款日起12个月。填写中的申请资料自首次保存起最多24小时后删除，但如尚未最终确认且期限未届满，可重新上传所需文件，无需额外付款即可重新开始准备。 最终确认后，MIGIGO持有的申请资料及最终PDF副本也会在24小时后删除，此后不保证可重新下载。
MIGIGO保证日本年金机构会决定支付吗？
审核与支付决定属于日本年金机构的专属权限。MIGIGO不保证其是否支付或退款金额。
开始申请