Копия паспорта
Страницы, подтверждающие личность, подпись и статус пребывания
Подробнее
Подготовьте страницы, на которых видны имя, дата рождения, гражданство, подпись и статус пребывания.
MIGIGO
Единовременная пенсионная выплата из Японии и возврат налога — проще с MIGIGO!
Не хватает времени на заполнение или беспокоитесь об ошибках? MIGIGO найдёт нужные сведения в ваших документах и подготовит заявление и комплект для подачи.
- Заполнение заявления по вашим документам
- Проверка введённых сведений и приложений
- Подготовка документов для возврата налога через рекомендованного MIGIGO налогового консультанта
Вы проверяете и исправляете сведения, найденные в документах движком Ratio™ — собственным алгоритмом распознавания MIGIGO, — а сервис формирует PDF для подачи.
Предварительный расчёт
Узнайте примерный размер единовременной выплаты.
Для оценки единовременной выплаты укажите среднее стандартное вознаграждение, точное число месяцев пенсионного страхования работников и последний месяц страхования.
Оценка MIGIGO может отличаться от фактической суммы, назначенной Пенсионной службой Японии.
Подготовка документов
Документы для заявления на единовременную выплату из пенсионной системы Японии
Подтверждение отсутствия адреса в Японии
При необходимости — копия записи о снятии с регистрационного учёта или страница паспорта с датой выезда
Подробнее
Если до выезда вы подали уведомление о переезде в муниципалитет, этот документ, как правило, не нужен. Однако если вы участвовали в пенсионной системе до июля 2012 года либо Пенсионная служба Японии не может проверить снятие с регистрационного учёта, поскольку ей неизвестно ваше имя латиницей, загрузите копию записи о снятии с учёта (住民票の除票の写し) или страницу паспорта с датой выезда.
Банковская справка
Документ с названием банка, номером счёта и подтверждением, что счёт принадлежит вам
Подробнее
Подготовьте выданную банком справку о счёте или об остатке на счёте на английском языке. Документы должны подтверждать название банка, название и адрес отделения, номер счёта (или IBAN) и имя самого заявителя. Эти сведения могут быть указаны в нескольких документах.
Уведомление об основном пенсионном номере и аналогичные документы
Документ, где вместе указаны ваше имя и основной пенсионный номер из 10 цифр
Подробнее
Подготовьте один из следующих документов, где вместе указаны ваше имя и основной пенсионный номер из 10 цифр: · уведомление об основном пенсионном номере; · пенсионную книжку с вашим именем и основным пенсионным номером из 10 цифр; · платёжное извещение или квитанцию об уплате взносов в систему национального пенсионного страхования; · пенсионное свидетельство; · выданное Пенсионной службой Японии уведомление об изменении размера пенсии; · уведомление о перечислении пенсии и т. п. ※ My Number, карту резидента и расчётный листок нельзя использовать вместо этих документов.
История участия в государственной пенсионной системе
Участникам пенсионного страхования работников нужно подготовить сведения об участии по каждому прежнему месту работы.
Подробнее
Укажите в заявлении историю участия в государственных пенсионных системах как можно подробнее и точнее. · Название работодателя · Адрес работодателя · Период работы · Вид пенсионной системы Если вы участвовали в пенсионном страховании работников у нескольких работодателей, нужны сведения по каждому из них.
Защита персональных данных
Данные заявления хранятся не более 24 часов после первого сохранения.
Ознакомьтесь с правилами удаления и хранения персональных данных.
Подробнее о политике конфиденциальностиНе используются для распознавания лиц
MIGIGO не вправе использовать ваши персональные данные для распознавания лиц, биометрической идентификации, обучения ИИ или иных посторонних целей.
Немедленное удаление в разделе «Мои данные»
Вы можете немедленно удалить персональные данные в разделе «Мои данные».
Автоматическое удаление через 24 часа
Данные незавершённого заявления удаляются не позднее чем через 24 часа после первого сохранения. После окончательного подтверждения хранящиеся у MIGIGO данные заявления и копия подтверждённого PDF также удаляются через 24 часа. После этого повторное скачивание не гарантируется.
Начать заявление